原味出售QQ群 130777200 永久网址 www.yuanweibuluo.com 原味部落全拼

通过北美浸泡式寄宿学英语摆脱哑巴英语的希望与对策

作者: 北美国际学生服务组织中国首席代表罗仰宁

（一）序言

在上一篇的讨论中，笔者提到要告诉读者怎样摆脱哑巴英语。本文将就如何摆脱哑巴英语，并就摆脱哑巴英语的希望与对策提出“行之有效”的方法。总的来讲，我认为古话说得好：“契而舍之，朽木不折。契而不舍，金石可镂。”可见，“世上无难事，只怕有心人”。

（二）摆脱哑巴英语的希望

我们有没有摆脱哑巴英语的希望呢？因为这是众多英语学子“梦寐以求”的愿望。孔子说：“敏而好学，不耻下问”，具有这种精神的人有可能成为饱学之人。但在成为饱学之士之前，我们还需从一点一滴做起，既然圣贤说“骐骥一跃，不能十步”，“驽马十驾，功在不舍”。所以我们不论天资聪颖或愚拙之人都要有计划，有耐心的实施新计划。不论什么事只要我们有毅力就有可能驶成功的彼岸，因为“契而不舍，金石可镂”这样的观点应用在我们摆脱哑巴英语的事上就再合适不过了。只要我们有“坚韧不拔”的意志，那么说一口流利的英语就“指日可待”。如此行我们在精神层面就有希望摆脱哑巴英语的坚定信心。

那么落实到行动上，我们该怎么做呢？首先我们要有一颗谦卑好学的心，正如孔子说言：“知之为知之，不知为不知，是知也”。正确认识自己的现状与水平，那么我们就可以按照实际情况加以分析。对哑巴英语者的当务之急是要研究是什么原因造成英语学习者成为了哑巴英语。比如说：有人发音不标准、有人听力很差、有人词汇量很少、有人语法不通、有人害羞开口、更多的人是英语语感不行。

改善我们的听说能力是一项系统工程，正如“冰冻三尺，非一日之寒”一样，同样我们要摆脱哑巴英语也不是“立竿见影”或“急于求成”可以马上解决的。所以我们英语学子要有打持久战的准备，当然笔者提出的所谓打持久战并非示意你学英语可以慢慢来。相反我们要立刻行动，要利用一切时间“随时随地”，把英语学习作为“如影随行”一样的情形进行有效学习。

（三）摆脱哑巴英语的方法

孔子说：“学而时习之，温故而知新“。跟学习其它知识一样，摆脱哑巴英语必须要有“一丝不苟”和“精益求精”的学习精神，碰到问题要“打破砂锅问到底，不达目的不罢休”的心态，要做个有心人，一有机会就要“不耻下问”。对于新学的知识决不要满足于“一知半解”，而要做到“知其然，也知其所以然”，即把相关的应用知识做到“融汇贯通”，“举一反三”的效果。只有这样才会如同小学生学语文一样，每天都能学到新的词汇，如此行我们所掌握的英语知识才会“日新月异”，水平自然就“水涨船高”。

（四）摆脱哑巴英语的策略

谈及策略，我们就要对症下药，上面已经谈到造成每个人的成为哑巴英语的原因是有多种情况。但笔者认为培养英语的语感是非常重要的因素。就像很多的中国农民一样，他们可能没有文化，不会读书写字，但他们会说流利的方言或普通话。之所以他们能跟人沟通就在于他们从小就听父母、亲戚或朋友的话中长大的。很自然他们就会有很好的语感，从而会口语。

笔者在开篇时谈到婴儿胎教的作用。相信细心的读者会留意到这一点。我们认为，孩子如何学习母语，我们也要像他们一样用同样的方式来学习英语。我们一直认为：要像学习母语一样的方法来学习英语。这种方式就是完全浸泡式学英语（Total Immersion)，那么我们就要千方百计的寻找像母语那样的环境。但我们所处的语言环境都是说普通话，几乎很难找到纯外语的环境。现状的确如此，但无论如何我们都要发挥主观能动性，看看哪些场合或工具可以提供给我们训练语感。学习语言首先是听，然后才是说。从一个两岁的孩子身上我们就可以证明这一点。每个孩子在两岁之前听了很多很多的话，尤其是来自父母的声音，做父母的都很惊喜，就是说他们的孩子在两岁后突然有一天，为人父母的会发现他们自己的孩子会说很多话而觉得很惊讶、惊喜与突然而感慨万千！其实在语言的学习规律中，孩子首先被输入了很多语言信息，开始他们没有语音反应。这个过程就是语言的纯输入过程，到两岁以后就是开始语言输出互动的另一个过程。

展开全文

同样的道理，我们英语的听说不好的原因是由于我们语音的输入频率不足，也就是说我们的大脑没有受到足够的英语声音的输入。没有输入的过程就不会有输出的过程。所以我们还是要在创造语言环境或寻找语言环境开始来作为我们摆脱哑巴英语之旅的开端。具体的做法从以下方面进行探讨。

（五）摆脱哑巴英语的秘诀

作为第二语言的英语，我们确实要扬长避短的方法来寻找最佳的学习方法。如上所述我们学习口语要从语感下手，只有培养了良好的语感之后，我们才有可能讲一口标准流利的地道英语。语感的培养是要靠大量的听力与对话才能建立起来的。在国内的环境下，我们可以做到吗？笔者认为是可以办到的，就看你有没有坚强的毅力用见缝插针似的紧迫感来训练语感。笔者认为我们可以用以下方法来培养英语语感。

1.学前孩子如何培养英语语感？

我们认为，学前孩子之时培养英语语感越早越好，而且其效果必然是事半功倍。婴孩与小孩都很爱听儿歌，我们认为给这个年龄段的孩子听外国的经典的儿童歌谣为最好的方式培养语感。如果有DVD的光盘孩子们会更喜欢。因为声音结合动作是孩子们的最爱。如果通过反复的听看外国歌谣，那么孩子们就会哼着这些歌谣长大。自然而然他们的基础语感就培养的很好了。笔者同意安妮鲜花的做法，就是给孩子们听大量的原汁原味的经典歌曲而反复训练孩子们的听力。例如：Marry has a little lamb, Old Mcdonald had a farm等让孩子们琅琅上口的经典歌曲。现在网上书店可以找到很多这类的音像制品。但家长们一定要记住了，不可购买双语的音像制品，只能购买纯正的美语或英语发音的原版引进或国内出版全英文的听力歌谣材料。

对于会英语的家长，千万不要吝啬施展你们的才华哦，因为有了你们早期的英语语言输入，你们的孩子会更聪明、英语语感会更好，有一天会比你们还好。孩子们的英语发音也会比你们纯正得多，因为现在的孩子可以获得更多的外教听力教材。或者他们有机会参加由外教提供的一对一的英语学习环境。所以他们的英语注定会“青出于蓝而胜于蓝”。

这里我要警告会英语的家长，如果你们的发音不甚标准，千万不要教你的孩子英语口语。孩子若有不会的，你就让孩子们听原版教材的发音。只有这样孩子的发音才不会受到成人的不利影响。因为一个人的外语讲的标不标准与他们的启蒙教材或启蒙老师有很大的关系。

2. 上小学后的孩子如何训练英语语感与听说？

笔者经过多年的研究认为：上小学后的孩子们有更多的方法让他们学好英语以摆脱哑巴英语的形成。因为我们都知道，治病不如防病。同样我们认为阻止哑巴英语的形成要远远好过摆脱哑巴英语的现状。那么我们怎样帮助我们的小学生孩子说好英语呢？笔者认为以下的方式必不可少。

A. 除了可以继续听原汁原味的外国经典歌谣外，可以给孩子们增加一些原版的阅读听力教材，如在当当网上可以买到的英国培生集团出版的英语分级阅读材料就很不错。这些教材都配有DVD，孩子们可以在学英语的过程中寓教于乐的形式展现给孩子们。通常这类动画教程都很受孩子们的欢迎。

原版的英语经典故事或动漫故事光盘：例如：迪斯尼英语光盘、儿童英语故事片等。这类DVD令孩子们爱不释手，他们通常陶醉在那故事情节里面而捧腹大笑。在听这些原版故事光盘时，孩子们的听力得到了进一步的发展。他们能听懂更多的英语词汇了。而且他们可以模仿里面的故事情节的英文应用在生活里面了。这就是最地道的英语了！好语感就自然而然的形成了！

当然有条件的家庭可以参加一对一的外教儿童英语课程，但外教的英语一定要标准。最好以美国、加拿大、英国等国的白人为佳。在孩子们语感初步形成的阶段，这种投入是值得的，因为这时候的口语课程可能会影响他们一生的英语兴趣或能力。

3. 非英语国家的成人如何学习英语？

10 Best Ways To Learn English In A Non-English Speaking Country!

非英语国家成人学习英语的十大秘诀！

Below are the 10 best ways that an individual wishing to speak English can learn in their own county:

The Internet is going to be your best friend. It is packed full of resources, reading materials, sound recordings, and so much more that can help you learn the meaning of the words that you read and speak.

1. 在学习英语的过程中互联网可以成为我们最好的朋友。在网上有“取之不尽，用之不竭”的学习资源。比如听力材料、自己录音、可以查阅单词的意思、阅读材料等海量学习资源。

Check out your local video store and see if there are movies in English. There may be a few. Don't worry about the entertainment value of the title. You are watching it so you can stop it and replay it in order to focus on your English speaking skills.

2. 英语学习者可以到音像商店或书店去购买外国的电影光盘。也许这样的光盘数量不多，但也没关系。我们对电影的内容不用太在意，但在我们看片子的时候，我们可以暂停或者重复观看。这样我们就可以集中精力，重点提高听说的能力。

Record yourself when you speak English. After you are finished recording, play it back and see what you sound like. If you are not clear, then you can simply try again. This is a great way to see how others hear you.

3. 把你自己的英语口语录音下来。然后自己听一听，感觉一下自己的声音看标不标准。要是你的发音不清晰，你可以再来一次。通过这种办法你就知道别人怎么看待你的英语发音。

Go to your library and pick out titles that are written in English. Try to read those titles. Just be mindful of the difficulty level and even practice writing some of the sentences.

4. 我们可以到图书馆里，看看一些英语原版的书籍。首先要看标题，尽量要找适合你水平的原文书籍阅读，当然你也要留意一些句型的应用。

Find an English CD and listen to it. Decipher the words and even try to sing along. This can be a lot of fun. If you want to, you can record yourself doing this and really have a lot of fun.

5. 听英语CD光盘，对每个词都要会解释，若能像唱歌一样唱出来就很好，这样做很有意思。如果你又录音下来就更有兴趣了。

Try to surround yourself with as many English materials as possible. Not just books, movies, and CDs, but magazines and any products that you can find in the store that may have English written on them. Some major brands service many countries and have multiple languages written on their packaging.

6. 让你的世界充满英语材料。我们不仅要用书籍、电影光盘、CD碟片，好要有英语杂志以及所有有关英语的一切学习材料。品牌麻将上也有一些有多种语言标注。反正所有有关英语学习的东西你都应该拥有。

Practice with a friend. This friend may not know English, but impress them with your skills. You may even try to teach what you have learned because you will be less likely to forget by repeating the information to another.

7. 用你所学到的英语找个朋友来练练，如果他不懂英语，你就像做老师一样的教他。你可以教他你刚刚学到的英语知识，因为你在教别人的同时，你巩固了你刚学的知识，这样不就可以一举两得吗？

If you hear a word and you don't know what it is, write it down and do research on what it means. In your research you'll encounter many more English words for you to ponder over.

8. 若你碰到新单词，一定要记下并查阅词典。当你在查单词之时，你会碰到更多的单词让你沉思。

Keep a diary in English. The things you write can be as simple as what day it is and what the weather is like outside.

9. 坚持写英语日记。日记的内容可以很简单，诸如今天的天气如何，今天做了什么事情等都可以帮助你提高写作水平。

And the most important to learn English is to consider online ESL courses. These online courses help you learn at your pace and provide you with materials that will have you speaking English in no time. All of the other steps can be used outside of your courses to make you proficient in the language.

10. 你可以考虑报名参加网络课程来提供你的英语水平，网络课程能根据你自己的时间进行学习。当然其它的学习方法肯定也很多，所有这些都为了使你的英语更加精准熟练！

So as you can see, there are many things you can do, but the ESL courses are certainly going to prove to be the doorway that will get you to where you need to be.

正如你看到的，学习英语的方法很多，但ESL课程肯定是你首选的，因为它更适合你。

4. 成人如何摆脱哑巴英语

我们认为成人要摆脱哑巴英语需要比孩子们付出更大的代价，因为语言的学习越早越好。但我们的“英童”已经长大了，所以该面对现实以解决哑巴英语。那么成人的方法肯定与小孩不同，成人需要付出更大，更努力，不然摆脱哑巴英语的日期将会遥遥无期，但如果能按照笔者如下的如下五点方法照办，那么摆脱哑巴英语就指日可待。

A. 摆脱哑巴英语，首先我们还是要从听力开始，因为按照语言规律是先输入，后输出。听力的教材铺天盖地，种类繁多。笔者认为我们一定要选择欧美作者编著的教材较好较地道。当然诸如久负盛名的“英语900句”、VOA电台、BBC电台等教材都很好。听力教材分门别类，笔者认为我们首先从生活类的教材开始，然后才是专业教材。当我们对教材的口语都了如指掌之后，我们就可以尝试应用在我们的学习、生活或工作中。因为“Practice makes Perfect”（熟能生巧），当我们能应用出来时就会加强我们学习的信心。通过不断的操练，我们就可以加大难度。

B. 坚持听实际的英文广播，例如中央电视台英文频道的节目，BBC的广播，VOA的广播等英语听力节目。

C. 我们要在网上坚持看原版欧美电影或故事片等。现在这类资源很丰富，几乎各大视频网站都有这种片子。只要我们听原汁原味的英语多了，语感就自然而然的建立起来了。语感好了，哑巴英语就会消失的“无影无踪”。

D. 在我们提供语感或英语听力水平的时候，我们还要不断的加强英语单词的学习，因为没有足够的词汇量，就是你的语感再好也无法表达你的意思。所以这时候听力与单词要同步发展。

E. 上视频网站与外国人交朋友。这种方式你可以找到纯正的老外免费教你口语。看来天下真的有免费的午餐哦！这种实际与老外沟通的经验可以大大的提高我们英语听说的技巧与能力。

以上的五点成人摆脱哑巴英语的方法非常实用、非常有效、经验之谈、不可忽视！

（六）总结：

笔者始终认为，哑巴英语的形成在于我们忽视了语言学习的黄金时间。预防哑巴英语的形成比治愈哑巴英语来的更有意义。就像笔者认为在孩子们的黄金时间学习英语完全可以起到事半功倍，然而在我们成人之后要摆脱哑巴英语就是事倍功半。所以对于广大的“英童”家长来说真的是“机不可失，时不再来”。对于即将为人父母的人来说，本文可以帮助他们的孩子成为“国际优才，指日可待”的美好愿景。

北美英语之家在英语教育方面有得天独厚的资源优势，我们坚持认为语言学习者要顺从从语言学习的规律，那就是“要像学习母语一样的方法来学习英语”。那就是像“北美浸泡式寄宿学英语”一样。那么我们就要千方百计的寻找像母语那样的环境。为了实现这个愿望，我们在美国俄勒冈州劳伍德学校设立了“北美英语之家”英语语言训练的基地。在哪里孩子们可以完全置身于纯正美语的语言环境中，与美国的孩子互动。通过这种跨文化的交际，孩子们可以融入西方家庭，从而很快就可以感受与学习西方文化、习俗、礼仪等方面的知识。他们琅琅上口的英语是必然的，国际友谊的建立也在情理之中。其综合效果必定是“立竿见影”。可以说有眼光的家长会很理性的选择“北美浸泡式寄宿学英语”（Total Immersion in the Host Family)夏令营项目。为他们的孩子做出最明智的选择。